Break a butterfly on the wheel
小题大作,杀鸡用牛刀
🧩 词语组成解析
break
[breik]
vt. （使）破;打破（纪录）;（常指好天气）突变;开始;
vi. （嗓音）突变;突破;破晓;（价格）突然下跌;
n. 破裂;中间休息;间断;短假;
butterfly
['bʌtɚflaɪ]
n. 蝴蝶;蝶泳;轻浮的人;游手好闲的人;
v. 切开摊平;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
wheel
[wil]
n. 轮子;旋转;Wheels 汽车;有…轮子的汽车（或自行车等）;
vi. 转动，旋转;突然转变方向;
vt. 推;拉（车）;使变换方向;（使）迅速转身;
🗣️ 情景例句
I'm afraid the cardboard boxes are not strong enough for transport by sea.
我担心这种纸箱，用于远洋运输，不够结实。
Those that make the best use of their time have none to spare.
能充分利用时间的人不会有时间多馀。
Perfume is not exempt from import duty.'
香水要上进口税的。”